Danser est la façon la plus évidente de transmettre. Au-delà
de la tradition véhiculée, c’est avant tout partager sa
joie.
Ma première motivation dans la pratique du Bharata Natyam a toujours
été intimement liée au plaisir éprouvé.
La danse sacrée révèle en moi la nature jubilatoire d’exister.
Ceci me met en contact avec une force vitale qui a rapport avec l’enthousiasme.
Il est intéressant de noter que la racine grecque du mot enthousiasme
vient de théos qui veut dire : avoir le dieu en soi.
Danser, c’est se donner totalement à l’instant présent,
moment magique de la somme de tous les moments où l’on a poli
pas à pas le geste pour se couler avec de plus en plus de fluidité
dans le flot de la musique. Être en rythme procède de ce travail
où musique et mouvement sont réunis dans le présent,
ce qui requiert technique et sensibilité.
Cette unité de la musique et du geste est clairement définie
dans l’apprentissage du Bharata Natyam. Le maître frappe un socle
de bois à l’aide d’un bâton pour imprimer rythmiquement
la gestuelle à travers les frappes de pied de l’élève
tout en scandant par des sons ces différentes phrases rythmiques, fondement
de la passation orale de cet art. On peut littéralement dire que le
maître guide son élève de sa voix dont la coloration sculpte
la précision et l’intensité du mouvement d’où
naîtra l’émotion. L’élève devient alors
l’incarnation du chant du maître, l’expression dansée
de sa voix. Vivre cette fusion et le travail d’humilité qu’elle
exige nous prépare symboliquement à l’identification du
danseur avec Shiva, de l’individu avec l’universel.
La première danse d’un récital classique se nomme Pushpanjali
c’est-à-dire : offrande de fleurs.
Par la discipline de la pratique qui nous travaille au corps et exige de l’esprit
une attention totale à ce qui se joue musicalement en nous, la danse
permet de se centrer. C’est un rendez-vous avec l’essence de nous-mêmes,
avec le grand tout qui nous a engendrés.
Danser en public, c’est dépasser notre seule dimension pour aller
vers les autres et leur offrir cette fleur cueillie
dans le jardin de notre ardeur.
Extrait du mémoire de Maya "Tradition-transmission, une mémoire vivante" publié en deux parties dans les numéros 227 et 228 des Carnets du yoga de l'EFY.
Rencontre avec l'Inde
Thanjavur le
24 juillet 1999
L'Inde est un vaste miroir intérieur qui nous projète immédiatement
telle une sonde incisive au plus profond de nos refoulements secrets.
Combien de touristes désenchantés ai-je croisés? Sur
leur visage la même fatigue qui lave les traits de toute expression
propre, imprime ce même masque sans fards. Les regards sont comme éteints,....
Publications
Seule danseuse occidentale à être programmée au grand
festival NATYANJALI
en février 2009, Maya, accompagnée de
la photographe dominique Guillemain d'Echon nous présente
un fabuleux voyage dansé au cœur des temples du Tamil Nadu :
Lumière
de l'Inde du sud, voyage dansé au cœur des temples,
éditions Degeorge
Dix ans ont
passé depuis que mon maitre de danse K.P Kittappa Pillai, s’en
est allé au pays des apsara.*.
Je transmets son enseignement en France, dans le cadre de l’Association
Thanjavur Heritage que j’ai créée, en donnant des spectacles
et des conférences.
Dominique est venue me rejoindre avec son appareil photo, en Inde du Sud à
l’occasion de la nuit de Shiva, la Shiva Ratri*, en février 2009.
En hommage à Kittappa dont je suis la dernière disciple, il
m’est donné d’ouvrir cette nuit dans le temple de Chidambaram
où les danseurs se relaient de façon ininterrompue de 18 heures
à 5 heures du matin pour célébrer Nataraja, le roi de
la danse. La fin de la nuit a lieu dans la ferveur de la puja* du lever du
soleil.
Au centre de la scène, face au toit d’or du Saint des Saints,
je prends alors conscience du véritable maitre, celui de tous les jours,
le guide dans ma vie : le Bharata Natyam...
[lire la suite]
Nouvelle Revue de l’Inde, septembre 2009 : Omniprésence de la femme en Inde, éditions l’Harmattan [télécharger l'article]
La
Revue de l'Inde, n°8 (juillet-aout septembre 2007)
"Hommage à l'éléphante"
La Revue
de l'Inde, Ed Les Belles Lettres, n°3 (Avril-juin 2006) et n°6
(Janvier-Mars 2007) :
Bharata Natyam, un yoga du soin
Bharata Natyam : Voie d'éveil pour les enfants.
Le Bulletin Belge
Les Voies de l'Orient n°102 de Janvier 2007
Extrait du mémoire, "Tradition, Transmission, une mémoire
vivante"
Les Carnets
du Yoga :
"Tradition, Transmission une mémoire vivante"
Mémoire clôturant un cycle de 4 années à l'Ecole
Française de Yoga
Ce
mémoire a été publié en deux parties dans les
n° 227 et 228 des Carnets du yoga de l'EFY.
Un extrait du mémoire "Danseuse des hopitaux" a été
lu et enregistré au Lecteurs Studio (sponsorisé par la Sncf)
pour être diffusé dans les gares tout au long de l'année
et toucher les voyageurs dans leur transport.
"What is Bharata Natyam ?",
décembre 2005 n°242.
Conférences données à la Maison des Indes
Paris 6ème:
2004 : "Voyage au coeur de la Danse"
2005 : "Arangetram: un mariage avec la danse"
2006
: "Bharata Natyam : Le yoga de la
danse"
2007
: "Bharata Natyam : l'Enfance de l'Art,
voie d'éveil pour les enfants"
2008
: "Bharata Natyam : du temple à la
scène"
2008
: "Bharata
Natyam : art et spiritualité"
2009
: "Rasam : le plaisir esthétique"
2010
: "
La danse, guide éclairé de l'Inde"
